Effective Governance of Mining and Gas Impacts / Gouvernance efficace des impacts de l exploitation minière et du gaz

This project seeks to build socially responsible, environmentally sustainable, and transparent mining and gas sectors able to provide better economic opportunities for all Mozambicans. The project helps to inform the Government of Mozambique s institutional reform of mining and gas sector management by focusing on issues such as extractive industry tax administration and management of the environmental and social impacts of mining and gas development. The project works with key institutions such as the Ministry of Mineral Resources, the Ministry for the Coordination of Environmental Affairs and the Ministry for Women and Social Affairs. The project undertakes institutional assessments to identify critical gaps in the mining and gas sectors, raise awareness of these gaps among the Government of Mozambique and other stakeholders, and suggest ways to address the gaps. In the longer term, the project aims to ensure strong foundations for responsible resource management and create more opportunities for Mozambican women and men to contribute to, and benefit from, economic growth. / Ce projet vise à bâtir des secteurs de l exploitation minière et du gaz socialement responsables, durables sur le plan environnemental et transparents, qui sont en mesure d offrir de meilleures possibilités économiques à tous les Mozambicains. Il contribue à guider la réforme institutionnelle de la gestion des secteurs de l exploitation minière et du gaz menée par le gouvernement du Mozambique en se concentrant sur des enjeux comme l administration fiscale du secteur de l extraction et la gestion des répercussions environnementales et sociales de l exploitation minière et du gaz. Le projet appelle la collaboration d institutions clés, comme le ministère des Ressources minérales, le ministère de la Coordination des affaires environnementales et le ministère des Femmes et des Affaires sociales. Il entreprend des évaluations institutionnelles en vue de cerner des lacunes majeures dans les secteurs de l exploitation minière et du gaz, de sensibiliser le gouvernement du Mozambique et d autres intervenants à l égard de ces lacunes et de suggérer des façons d y remédier. À plus long terme, le projet vise à assurer des bases solides pour la gestion responsable des ressources et à créer plus de possibilités pour que les femmes et les hommes du Mozambique puissent contribuer à la croissance économique et en tirer des avantages.